Il ghepardo e il cerbiatto

Esercizio di lettura per interesse

Reading exercise by interest

Una scatola piena di animali per mio figlio
A box full of animals for my son

Una serie di strisce di carta su cui scrivere i nomi degli animali uno alla volta prima di farglieli leggere e poi abbinare all'animale

A set of strips of paper on which to write the animal's name one at a time before handing it to him to read and match.

Taglio della striscia subito dopo la parola per sviluppare il senso della parola staccata e indipendente in modo sensoriale.

Cutting of the strip of paper right after the word to create a precise idea of the word on its own with its borders in a sensory way.

Lettura

Reading

Abbinamento delle strisce ad ogni animale
Matching each strip with an animal

Come sopra

As above

Dettaglio coccodrillo
Detail of crocodile

Aggiungiamo piu' animali, si diverte troppo e forse e' troppo facile, legge veloce.
We add more animals, he reads fast, perhaps it is too easy.

Veduta completa dell'area di lavoro
Full view of the work area

In seguito raccolgo le strisce di carta e prendo il quaderno. Ne comincia a leggere una alla volta e poi rovescia il bigliettino sul tappeto e deve scrivere la parola, senza copiare, ma ascoltando la sua lettura e usando la memoria.
Questo dettaglio mi piace molto, mio figlio odia copiare, eredita' e regalino di due mesi di primarie. Una volta scritto, rovescia il bigliettino e controlla se ha scritto bene e si corregge da solo. In questo modo non si umilia con la mamma che analizza il suo lavoro, W la Montessori!!!!
After this I collect all the strips and I take his pencil and notebook. He starts reading the strips one at a time, and then he tilts the strip of paper on the rug, so that he can't see the word. Now he can write it without copying it by remembering how he pronounced it and how he saw it using his memory. I like this detail very much because my son hates copying from the blackboard, a nice present from two months in school... Once he has written the word, he can tilt the strip of paper again and check how he has written it, correcting any mistake by himself. In this way he is not humiliated by mummy checking his work. I love Montessori!!!

Aggiungero' foto di questo in seguito.
Pictures on this will follow.

___________________________