Translate

lunedì 4 novembre 2013

Long letters in cursive

Laura managed to complete this several times notwithstanding the skipped nap!
Annalaura e' riuscita a fare questo puzzle diverse volte nonostante la nanna saltata....e a concentrarsi parecchio.
Here is my little one concentrated on the puzzle
Ecco la piccola concentrata sul puzzle
Our calligraph at work!
Il nostro calligrafo al lavoro!

at least he does not hate his mother for being his teacher :-P
almeno non odia sua madre per essere anche la sua insegnante :-P
h was right first time
la h e' venuta bene al primo colpo
no problem here
senza sforzo la l...

here we only had to remark the letter's leg to connect it to other letters
qui ci siamo solo dovuti soffermare sul fare la gambina per i collegamenti alle altre lettere

the checks and crosses are his, not mine, I wouldn't dream of marking his writing! It is the perfectionist at work here...
i segni croce e approvazione non sono miei, non mi sognerei mai di marcare il suo lavoro, e' il perfezionista che si autogiudica....

so much was the concentration on joint-up writing he didn't remember the space between the two words
tale era la concentrazione sul corsivo che si e' dimenticato di staccare le due parole

b was definitly the most challenging one,
la b e' stata senz'altro la piu' difficile






Nessun commento:

Posta un commento